Mes amis

mardi 27 avril 2010

Boo mon ange...

Ma belle Boo!

Mon coeur ne peut pas croire ce qui t'arrive. Je ne cesse de pensée à toi, et ta famille. Ayant passé par là avec mon mari, je savais que tu devrais mener un dur combat. Ton combat me tenait vraiment à coeur. Oh! Mon Dieu ma belle Boo, j'attendais ton retour avec impatience, je m'étais donné comme mission d'être la première à te répondre quand tu aurais posté ton premier message de rétablissement.

Alors, je t'envoie celui-ci, en hommage à un ange qui a traversé ma vie, qui me la fait apprécier d'autant plus aujourd'hui. Je réalise la chance que nous avons eue mon mari et moi. C'est fou la vie, pas toujours tendre, mais toi tu sais ça maintenant, bien mieux que nous. Quel dommage une personne de ta qualité, tu as su a ta manière comment prendre nos coeurs, et t'en faire aimé, mais surtout tu as transmis un message des plus important celui de la vie.

Je t'aime Boo


lundi 26 avril 2010

Fun!




Coucou!
Prendre le temps de rire!
J'adore les grenouilles, je les collectionne depuis des années.

Peek a Boo!
Take the time to laugh!
I love frog, I collect them for years.

samedi 24 avril 2010

Mini Spellbinder Guest DT call





Voici un mini réalisé pour un appel
 DT invité pour Spellbinder.
Je l'offrirai à ma nièce Alexandra,
ma petite Lolita noir.


This is a mini, for Spellbinder Guest DT call.
I will give it to my niece Alexandra
my little Black Lolita.






dimanche 18 avril 2010

Mon jardin My garden




Hémérocalle
DayLily


J'ai pris cette photo dans mon jardin l'été dernier.
Je pense que j'ai hâte à l'été, jardiner j'aime ça beaucoup.
Un merci spécial à Allison de Free digi stamps.
Allez faire une visite sur son blogue, vous y trouverez de belles surprises.



I took that picture in my garden last summer.
I am begenning to be eager for gardening, I love it.
This is for Allison from Free digi stamps,
for all the good work.
Go visit her, you will have lot of beautiful suprise.

samedi 17 avril 2010

lundi 12 avril 2010

Tulipes Tulips

J'ai vu la première tulipe dans mon jardin aujourd'hui. Le printemps est vraiment à nos portes, c'est réjouissant comme une si petite chose, peut nous rendre le coeur si léger.

I saw my first tulip today, in my garden. Spring time is really knocking at our doors, it is very rejoicing,
that such a little thing can make you so lite hearted.

dimanche 11 avril 2010

Guest DT call for may at MO's



J'adore les illustrations de MO's.
Allez fureter sur son blogue.
À partir de cette semaine, mes illustrations
seront sur mon blogue pour une semaine seulement.

Plus Copic Creation Challenge


I adore MO's illustrations.
Go scroll her blog.
Begining this week my illustrations
will be on my blog for a week only.

samedi 3 avril 2010

Joyeuse Pâque Happy Easter

Voici Lili qui s’est faite toute belle,
pour vous souhaiter une Joyeuse Pâque. 
Un beau merci a Nancy 
pour l'aide apporté, dans ma traduction.
This is Lili, she is putting on her finery,
to wish you, Happy Easter.
I wish to say thank you Nancy,
for the help in translating my tought.

Wow! Un beau merci à Nady pour ses superbes créations! Elles sont magniiifiiiques! Nady est une fille au grand coeur, qui a un talent fou fou fou! Allez faire une visite sur son blogue. Je suis tellement contente, quand je reçois vos créations les filles. Continuez de m'envoyer vos créations, vous êtes ma source d'inspiration.


Wow! I want to say a nice thank you to Nady for her superbes creations! They are magniifiicents! Nady, she is a big hearted lady, who is insanely talented! Go! Scroll on to her blog. I am very happy, when I receive your creations lady's. Keep on sending them to me, cause you are my inspiration sources.